goof-off: {名} : いつもサボっている人 goof off on the internet: インターネットに夢中｛むちゅう｝になって仕事｛しごと｝をサボる goof off on the job: 仕事｛しごと｝をサボる goof off on the net: インターネットに夢中｛むちゅう｝になって仕事｛しごと｝をサボる goof off the whole day: 丸一日遊ぶ tempted to slack off or goof off: 《be ～》怠けたりサボりたくなる goof: {名} : 〈米俗〉ばか、お人好し、間抜け、ヘマ -------------------------------------------------------------------------------- {自動-1} : 失敗する、へまをする、失態｛しったい｝を演じる I goofed! しまった！ ------------------------------------------goof around: サボる、ぼんやりする、怠ける、ふざける Should you be goofing around? 仕事｛しごと｝をサボってていいんですか？ goof ball: {名} : goof on the job: 仕事をサボる goof up: {句動} : 〈米俗〉へまをする、駄目にする、やり損なう、失敗する、間違う Everybody goofs up once in a while. 誰にでも失敗はある。 -------------------------------------------------------------------------------- {名} : goof-ball: {名} : 麻薬中毒患者｛まやく ちゅうどく かんじゃ｝、薬中｛やくちゅう｝、どじ、間抜け、ばか、あほ You're such a goof-ball. Well, no wonder you're such a little goof-ball. goof-up: {名} : 〈俗〉大失敗｛だい しっぱい｝ make a goof: へまをやる goof on the job and get fired: 仕事｛しごと｝をサボって首になる
